您的位置:首页 > 调查 >

焦点滚动:胡锡进:张学友和郑智化上热搜,背后原因应当关注

来源: 胡锡进观察 时间: 2022-07-05 06:41:59


(资料图片仅供参考)

从昨天到今天,两件事先后在互联网上出现高热度,一个涉及张学友,另一个与郑智化有关。

老胡倒着说,先说与郑智化有关的那件事。大家都知道,郑智化有一首歌叫《星星点灯》,三十年前开始流行,一度很火。但是在近日的一个综艺节目上,网友们发现它的歌词被改了,原作歌词有这么一句话“现在的一片天,是肮脏的一片天,星星在文明的天空里,再也看不见”,综艺节目里的演唱组把这句话改成了“现在的一片天,是晴朗的一片天,星星在文明的天空里,总是看得见”。对此,郑智化公开表达不满,网友们的态度则不太一致。

老胡个人觉得,从著作权角度如果讨论这个问题是一回事。出于市场动机争取最好效果而改动歌词,能不能这样做,老胡通常不参与那样的讨论。

我想说的是,如果这次对《星星点灯》的改动是为了迎合某种所谓的“政治正确”,正如一些人担心的那样,那么我不赞成,认为没必要,而且我主张我们的社会不应鼓励推动这样的所谓“政治正确”。

政治正确的重要内涵就包括尊重历史,实事求是,以及对文艺表现形式百花齐放的包容。《星星点灯》创作于上世纪九十年代初,台湾的社会现实是它的歌词创作背景。它说的那片天空是台北的天空。今天在大陆唱这首歌,可能会有人对那句歌词的苍凉感产生疑惑,但这是可以解释清楚的,而且我们的社会应当有消化这种疑惑的能力。

标签: